ten úvod je stále dookola...?ako sa to ovláda?